製造作成日 2026-08-23

「눈결소금」は、その名前で賞を受けました

「눈결소금」（ヌンギョルソグム）と声に出して読んでみます。塩の包装に印刷したこの名前が、2024年10月に韓国特許庁の「우리말 우수 상표」に選ばれました。韓国語を生かした商標名に贈られる賞で、塩の成分を評価した賞ではありません。

どこに書かれた名前ですか

200gの商品は、トルハルバンの形をした白い容器に入っており、透明なケースに収められています。そのケースの下部にある黒いラベルには「눈결 소금」「JEJU MINERAL SALT」「200g」が印刷されています。商品案内のロゴにも、雪の結晶のシンボルとともに「눈결소금」が入っています。

商品名は「제주미네랄솔트 용암해수 미네랄소금 미네랄솔트 소금물 소금차 소금답례품 200g」です。「눈결소금」は、その商品の包装に付けた商標名です。

沿革には、「제주미네랄솔트」の商標を2015年4月に登録したと記載しています。商標登録は名前や表示を使う権利に関するもので、「우리말 우수 상표」は名前に対する賞です。商標を登録したことと受賞したことは、別のことです。

この賞は、塩の原材料やミネラル含有量、安全性を示すものではありません。それらについては商品表示や検査資料で確認する必要があります。一般細菌・大腸菌検査、マイクロプラスチック検査、重金属検査の試験成績書を保有しています。

受賞のお知らせは、名前に関する話としてお伝えしています。商品に何がどれだけ含まれるかは原材料名と含有割合の表示が、どこで作られたかは製造元の表示が示します。

商号は「제주미네랄솔트」（済州ミネラルソルト）で、200gの商品の名称も「제주미네랄솔트 용암해수 미네랄소금 200g」です。姉妹品のパウチには「제주미네랄솔트」と「150g」が印刷され、200g容器のラベルには「눈결 소금」と書かれています。

名前がいくつもあるように見えても、同じ場所で作っている塩です。2025年9月には、溶岩海水の粉末塩「제주미네랄솔트」（済州ミネラルソルト）を新たに発売しました。